Gaester elskede
“**Reasoning:**
The user wants to translate a short English sentence into Danish.
The sentence is: "The spa is a real plus, very pleasant after a good day of sightseeing."
I need to translate this into natural-sounding Danish, keeping the positive and inviting tone.
* "The spa" can be translated as "Spa'et" or "Spa-området". "Spa'et" is more direct and common.
* "is a real plus" can be translated as "er et stort plus", "er en klar fordel", or "er virkelig et plus". "Er et stort plus" or "er virkelig et plus" are good fits.
* "very pleasant" can be translated as "meget behageligt", "rigtig dejligt", or "skønt". "Meget behageligt" is a direct and accurate translation.
* "after a good day of sightseeing" can be translated as "efter en god dag med sightseeing", "efter en dag med oplevelser", or "efter en dag med sightseeing". "Efter en god dag med sightseeing" is the most literal and accurate.
Combining these, a good translation would be: "Spa'et er et stort plus, meget behageligt efter en god dag med sightseeing."
**Danish Translation:**
Spa'et er et stort plus, meget behageligt efter en god dag med sightseeing.”
Kan du lide denne bolig?
Vælg datoer for nøjagtige priser
1/23
Gaester elskede
“**Reasoning:**
The user wants to translate a short English sentence into Danish.
The sentence is: "The spa is a real plus, very pleasant after a good day of sightseeing."
I need to translate this into natural-sounding Danish, keeping the positive and inviting tone.
* "The spa" can be translated as "Spa'et" or "Spa-området". "Spa'et" is more direct and common.
* "is a real plus" can be translated as "er et stort plus", "er en klar fordel", or "er virkelig et plus". "Er et stort plus" or "er virkelig et plus" are good fits.
* "very pleasant" can be translated as "meget behageligt", "rigtig dejligt", or "skønt". "Meget behageligt" is a direct and accurate translation.
* "after a good day of sightseeing" can be translated as "efter en god dag med sightseeing", "efter en dag med oplevelser", or "efter en dag med sightseeing". "Efter en god dag med sightseeing" is the most literal and accurate.
Combining these, a good translation would be: "Spa'et er et stort plus, meget behageligt efter en god dag med sightseeing."
**Danish Translation:**
Spa'et er et stort plus, meget behageligt efter en god dag med sightseeing.”
Apartment 'Appartement De Charme - Spa Privé' with Private Terrace, Private Garden and Wi-Fi
9,4•Fantastisk
•- 2 Soveværelser
- 1 Badeværelse
- Kæledyr ikke tilladt
- 2 Personer
- WiFi
- 40 m²
- Hel lejlighed
Enestående gæstfrihed
Erfaren vært, der sikrer, at deres gæster får et enestående ophold.
Køkkenapparater til rådighed
Tilbered lækre måltider i et køkken med komfur, ovn og køleskab
Problemfri parkering
Der er gratis parkering på stedet.
Fantastisk beliggenhed
Gæster sætter pris på denne ejendoms beliggenhed.
Enestående gæstfrihed
Erfaren vært, der sikrer, at deres gæster får et enestående ophold.
Køkkenapparater til rådighed
Tilbered lækre måltider i et køkken med komfur, ovn og køleskab
Problemfri parkering
Der er gratis parkering på stedet.
Fantastisk beliggenhed
Gæster sætter pris på denne ejendoms beliggenhed.
Charming all-season apartment with private SPA and garden in Biarritz
The apartment is located 8 minutes by car from the beaches and town center.
The apartment comprises a fully-equipped kitchen opening onto the living room, a bedroom with access to the garden and SPA, and a spacious mezzanine with sleeping area.
Additional amenities include WiFi, TV, fans, washing machines and dishwashers.
The apartment has a SPA, garden, terrace, plancha, deckchair exclusive to rental.
It's the ideal place to relax and enjoy the outdoors during your stay.
There are plenty of shops and transport links nearby.
Parking available in front of the apartment.
Pets and parties are not allowed.
The SPA is available from 10 a.m. to 10 p.m.
Om ejendommen
Jacuzzi
WiFi
Parkering på grunden
Åben terresse
TV
Køkken
Privat
Have
Privat
Opvaskemaskine
Soveværelser
Soveværelser 1
1 Dobbeltseng
Soveværelser 2
1 Dobbeltseng
Her tager du på ferie
Udforske kort
Husregler
- Check ind: Fra 16.00 til 20.00
- Check ud: Indtil 10.00
- Familievenlig
- Husdyr ikke tilladt
- Rygning ikke tilladt
Administreret af Holidu
Holidu Homes er verificeret af vores rejseeksperter og tilbyder en pålidelig, fantastisk ferie.
Verificerede huse
Vi-kender-værten-garanti
Anmeldelser, der ligger over gennemsnit
Kundesupport på alle ugens dage
Brug for hjælp?
Du finder svarene på ofte stillede spørgsmål her.
Holidu ID: 55863527
Form fremtiden for Holidu og tjen op til €30
Deltag i vores brugertestfællesskab og deltag i et 30-minutters videoopkald for at dele dine indsigter og forbedre din oplevelse!